Бэтмен: Тихо! / Бэтмен: Хаш

Во время расследования очередного запутанного преступления с участием Бэйна, Ядовитого Плюща и Женщины-Кошки, с которой у него сложились и без того непростые отношения, Бэтмен получает серьезную травму головы и чудом остается в живых. Едва оправившись от повреждений, он вновь пускается на поиски правды и вскоре выясняет, что замешанные в этом деле преступники являются лишь марионетками в руках таинственного злоумышленника, известного под именем Хаш, который пытается сделать все возможное, чтобы разрушить жизнь Темного рыцаря…